Skip to content

Search

Menu

Browse our sections

Explore other content

You may also want to...

 

 

Comment on the draft revised informal trading plan for Simon’s Town<span> <h2 class="sectHeading">About​​​​​​​</h2></span> <p> We manage informal trading in Cape Town. </p><p> The <a href="http://resource.capetown.gov.za/documentcentre/Documents/Bylaws%20and%20policies/Informal%20Trading%20By-law.pdf" target="_blank">Informal Trading By-law</a> assists us to declare an informal trading plan for any place or area within our control. The plan identifies dedicated, restricted or prohibited areas for informal trading in that place or area. </p><p> Approval from Council is required as part of the process before any area can be defined as an informal trading plan area. </p><p> In terms of section 17 of the Local Government: Municipal Systems Act, Act 32 of 2000, you can submit comments to the municipality in respect of the draft revised informal trading plan. </p><h4>Access the documents:<br></h4><p><a href="https://resource.capetown.gov.za/documentcentre/Documents/City%20strategies%2c%20plans%20and%20frameworks/Simons_Town_Informal_Trading_Plan_Booklet.pdf" target="_blank">Draft Revised Informal Trading Plan</a><br></p><p>Advert (<a href="https://resource.capetown.gov.za/documentcentre/Documents/Forms%2c%20notices%2c%20tariffs%20and%20lists/HYS_SIMONS_TOWN_TRADING_PLAN_English.pdf" target="_blank">English</a> | <a href="https://resource.capetown.gov.za/documentcentre/Documents/Forms%2c%20notices%2c%20tariffs%20and%20lists/HYS_SIMONS_TOWN_TRADING_PLAN_Afrikaans.pdf" target="_blank">Afrikaans</a> | <a href="https://resource.capetown.gov.za/documentcentre/Documents/Forms%2c%20notices%2c%20tariffs%20and%20lists/HYS_SIMONS_TOWN_TRADING_PLAN_Xhosa.pdf" target="_blank">isiXhosa</a>)<br></p><h2 class="sectHeading">Open day<br></h2><p>All interested and affected parties are invited to attend the following open day session to submit comments and find out more about the draft plan:<br></p> <span> <div class="mobile-scroll"><table style="width:530px;"><thead><tr><th style="width:154px;">Date</th><th style="width:144px;">Time</th><th>Venue<br></th></tr></thead><tbody><tr><td style="width:154px;">27 November 2023<br></td><td style="width:144px;">16:00 - 19:00<br></td><td>Simon's Town Library, Main Road, Simon's Town</td></tr></tbody></table></div>​​​</span> <h2 class="sectHeading">Comment period</h2><p>Submit your comments from 13 November - 13 December 2023.</p><h2 class="sectHeading">Submit your comment</h2><p>Comments may be submitted via the following channels:</p><p> <strong>Online</strong><br> <a href="https://www.capetown.gov.za/_layouts/15/WebFeedback.SharePoint/webfeedback.aspx?id=806a2cfb-98b0-44d5-92e5-50583bb24703" target="_blank">Submit your comments online</a>.</p><p> <strong>Delivery</strong><br> Deliver your comment by hand to one of the following facilities during office hours (Monday – Friday, 08:00 – 15:00): </p><p> <em>Subcouncil 19 office <br>Municipal Offices <br>Central Circle off Recreation Road <br> Fish Hoek </em> <br> <br> Or<br><br><em>Plumstead Municipal Building <br>3 Main Road <br>Cnr of Victoria Road <br>Plumstead</em></p> <span> <div class="notification with-heading dark-copy pink bg-light-grey"><div class="graphic with-border"> <i class="info note">​​​</i> </div><div class="desc"><h4>Please note</h4><p> Our Public Participation Unit will assist you if you would like to submit comments but have a disability or are unable to read or write. See contact details below.<br></p></div></div></span> <h4>Anthea Bendie</h4><p> <em>Telephone:<br><a>021 400 1450</a><br><br> Email:<br><a href="mailto:anthea.bendie@capetown.gov.za">anthea.bendie@capetown.gov.za</a></em></p><h2 class="sectHeading">Contact us</h2><p>For more information and general enquiries about the draft informal trading plan, contact:</p><h4>Deon Louw</h4><p> <em>Telephone: <br><a>021 400 5960</a><br><br> Email: <br> <a href="mailto:deon.louw@capetown.gov.za">deon.louw@capetown.gov.za</a></em></p>GP0|#cc1f7b28-f43b-45ab-a0f2-08b4fefef7ed;L0|#0cc1f7b28-f43b-45ab-a0f2-08b4fefef7ed|Issues open for public comment;GTSet|#a7cfb90d-44ad-4426-98ce-565f79932396;GPP|#79e6adda-2aa2-4523-bc29-296828216c9313 November - 13 December 20230

 

 

Simon's Town Draft Revised Informal Trading Plan2733628GP0|#77ed9e13-fe40-4cff-a50b-e31d4851c4d9;L0|#077ed9e13-fe40-4cff-a50b-e31d4851c4d9|Draft plan;GTSet|#f1e8889f-f7d7-4d5b-a3f5-af0ca2e076ea;GPP|#4a698fa1-48a1-4def-afa7-749a0e063169;GPP|#0972c695-fd19-46c4-ab5d-9601f17b780e2023-11-13T10:00:00Z
Simons Town Informal Trading Plan (Afrikaans)124244GP0|#b39aa4d3-1787-4951-998c-d507fece4547;L0|#0b39aa4d3-1787-4951-998c-d507fece4547|Advert;GTSet|#f1e8889f-f7d7-4d5b-a3f5-af0ca2e076ea;GPP|#3a03f9b9-d2e9-49b1-92e1-37b654747f82;GPP|#0972c695-fd19-46c4-ab5d-9601f17b780e2023-11-13T10:00:00Z
Simons Town Informal Trading Plan (English)125512GP0|#b39aa4d3-1787-4951-998c-d507fece4547;L0|#0b39aa4d3-1787-4951-998c-d507fece4547|Advert;GTSet|#f1e8889f-f7d7-4d5b-a3f5-af0ca2e076ea;GPP|#3a03f9b9-d2e9-49b1-92e1-37b654747f82;GPP|#0972c695-fd19-46c4-ab5d-9601f17b780e2023-11-13T10:00:00Z
Simons Town Informal Trading Plan (isiXhosa)126338GP0|#b39aa4d3-1787-4951-998c-d507fece4547;L0|#0b39aa4d3-1787-4951-998c-d507fece4547|Advert;GTSet|#f1e8889f-f7d7-4d5b-a3f5-af0ca2e076ea;GPP|#3a03f9b9-d2e9-49b1-92e1-37b654747f82;GPP|#0972c695-fd19-46c4-ab5d-9601f17b780e2023-11-13T10:00:00Z

 

 

You have disabled JavaScript on your browser.
Please enable it in order to use City online applications.